-
1 объект
Русско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > объект
-
2 объект
objetivo, objeto -
3 объект купли-продажи
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > объект купли-продажи
-
4 объект обложения
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > объект обложения
-
5 объект сделок
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > объект сделок
-
6 объект страхования
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > объект страхования
-
7 объект
объе́ктobjekto.* * *м.1) (явление, предмет) objeto m (тж. филос., грам.); objetivo m ( цель)объе́кт отнесе́ния филос. — referencia f
объе́кт его́ забо́т — el objeto de su preocupación
объе́кт изуче́ния — el tema de su investigación
быть объе́ктом для насме́шек — ser el objeto de burlas
неопо́знанный лета́ющий объе́кт (сокр. НЛО) — objeto volador no identificado ( sigla OVNI)
2) ( предприятие) obra f, objeto m; empresa fстрои́тельный объе́кт — obra(s) f (pl), unidad de construcción
промы́шленные объе́кты — unidades industriales (de producción), grupos (empresas) industriales
расши́рить мо́щность объе́кта — ampliar la capacidad del objeto (de la unidad industrial)
вводи́ть объе́кт в эксплуата́цию — poner la obra en funcionamiento
3) воен. objetivo militar* * *м.1) (явление, предмет) objeto m (тж. филос., грам.); objetivo m ( цель)объе́кт отнесе́ния филос. — referencia f
объе́кт его́ забо́т — el objeto de su preocupación
объе́кт изуче́ния — el tema de su investigación
быть объе́ктом для насме́шек — ser el objeto de burlas
неопо́знанный лета́ющий объе́кт (сокр. НЛО) — objeto volador no identificado ( sigla OVNI)
2) ( предприятие) obra f, objeto m; empresa fстрои́тельный объе́кт — obra(s) f (pl), unidad de construcción
промы́шленные объе́кты — unidades industriales (de producción), grupos (empresas) industriales
расши́рить мо́щность объе́кта — ampliar la capacidad del objeto (de la unidad industrial)
вводи́ть объе́кт в эксплуата́цию — poner la obra en funcionamiento
3) воен. objetivo militar* * *n1) gener. (предприятие) obra, (явление, предмет) objeto (тж. филос., грам.), empresa, objetivo (öåëü)2) milit. objetivo militar3) construct. instalación4) law. proyecto5) econ. objetivo6) real.est. finca -
8 объект владения
nlaw. posesión -
9 объект внимания
ngener. miradero -
10 объект договора
-
11 объект его забот
ngener. el objeto de su preocupación -
12 объект изучения
ngener. el tema de su investigación -
13 объект исследования
-
14 объект контракта
-
15 объект купли-продажи
necon. objeto de compraventa -
16 объект недвижимости
nlaw. inmueble -
17 объект обложения
necon. objeto de imposición -
18 объект отнесения
nphil. referencia -
19 объект права собственности
nlaw. propiedadDiccionario universal ruso-español > объект права собственности
-
20 объект преступления
nlaw. objeto del delito
См. также в других словарях:
Объект 187 — Классификация Основной боевой танк Боевая масса, т 46..50 Компоновочная схема Классическая Экипаж, чел. 3 История Разработчик … Википедия
Объект 277 — Классификация Тяжёлый танк Боевая масса, т 55 Компоновочная схема классическая Экипаж, чел. 4 История … Википедия
Объект 770 — Классификация Тяжёлый танк Боевая масса, т 55 Экипаж, чел. 4 История Разработчик ГСКБ 2 Производитель … Википедия
Объект 1200 — Классификация Боевая машина пехоты Боевая масса, т 13,67 Экипаж, чел. 3 Десант, чел. 7 История … Википедия
Объект 139 — Классификация Средний танк Боевая масса, т 36,6 Компоновочная схема классическая Экипаж, чел. 4 История Разработчик … Википедия
Объект 140 — Классификация средний танк Боевая масса, т 36 Компоновочная схема классическая Экипаж, чел. 4 История Разработчик … Википедия
Объект 167 — Классификация средний танк Боевая масса, т 36,5 Экипаж, чел. 4 История Разработчик Завод №183 … Википедия
Объект 19 — Классификация Боевая машина пехоты Боевая масса, т 13,1 Экипаж, чел. 2 Десант, чел. 8 История … Википедия
Объект 266 — Классификация Тяжёлый танк Боевая масса, т 50 История Разработчик ЛКЗ Производитель … Википедия
Объект 278 — Классификация Тяжёлый танк Боевая масса, т 53,5 Компоновочная схема классическая Экипаж, чел. 4 История Разработчик … Википедия
Объект 435 — Классификация Средний танк Боевая масса, т 35,6 Экипаж, чел. 4 История Разработчик ХЗТМ … Википедия